1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Hoće li Turcima biti bolje sa ili bez Erdogana?

Burak Ünveren
13. svibnja 2023

U politici se često citiraju riječi Clintonovog savjetnika "It's the economy, stupid". Građane Turske muče inflacija, nezaposlenost, korupcija... Hoće li ekonomija odlučiti izbore u toj zemlji?

https://p.dw.com/p/4RGPD
Kuća u Bursi "ukrašena" golemom slikom Erdogana
Foto: Murad Sezer/REUTERS

Vladavina Erdogana u Turskoj traje već 20 godina, a u nedjelju (14.5.) bi građani trebali odlučiti žele li ga još pet godina na čelu države. Ispitivanja javnog mnijenja ukazuju kako ovaj put kandidat oporbe Kemal Kilicdaroglu ima realnih šansi već i zbog toga što je svakodnevni život sve teži - i skuplji. Inflacija je i službeno 43%, a plaće i prihodi daleko zaostaju iza poskupljenja.

Ipak, čini se da političko mišljenje u Turskoj prkosi gospodarskim nedaćama. U gradu Konya u Anatoliji je nedavno provedeno ispitivanje o gospodarskom stanju i čak 73% upitanih je odgovorilo kako je protekle godine postalo još gore: inflacija guta i ono malo što se ima, stanarine se jedva mogu plaćati, gradski prijevoz je loš... Usprkos tome je Konya čvrsto uporište Erdogana i njegove stranke: na prošlim izborima 2018. je AKP osvojio skoro 60% glasova, Erdogan kao predsjednički kandidat je dobio 74,2% i bit će veliko iznenađenje ako na ovim izborima bude drugačije.

Oduševljena zagovornica Erdogana na predizbornom mitingu
Bez obzira na skupoću, jasno je tko i nakon 20 godina treba ostati predsjednikFoto: Cagla Gurdogan/REUTERS

Megalomanski projekti

I jedan taksist u tom gradu se žali na skupoću i kako mu je sve teže, ali će i on sigurno dati svoj glas Erdoganu. Spominje veliki projekt ovog turskog predsjednika, tvornicu turskih električnih automobila i nije mu jasno što oporba može imati protiv nove tvornice i radnih mjesta: "Kad oporba ne bi samo kritizirala te projekte nego ih i malo podržala, možda bi dobili više glasova."

Erdogan je doista u svoje doba potaknuo mnoštvo velikih gospodarskih projekta, ali nije slučajno da oporba i u tome nalazi ozbiljne zamjerke. Uobičajena je praksa da se poslovi dijele "po djedu i stričevima" samo vjernim pristašama vladajuće stranke. Gdje sve odlazi novac - bolje je i ne pitati, a nije rijetko upitan i gospodarski smisao takvih mega-projekata.

U Konyi ipak srećemo i jednog mladića koji je došao na studij u taj grad. I on se žali da u ovoj skupoći jedva veže kraj s krajem od novca koji mu stiže od kuće, a čak i kad završi fakultet ne zna kad će i gdje naći posao. I ispitivanja javnog mnijenja pokazuju kako su za dobnu skupinu od 18 do 41 godine starosti upravo gospodarstvo i inflacija najveći problem. Hoće li i taj student ipak dati svoj glas Erdoganu? To nam radije ne želi reći - kakvi su mediji i policija u Turskoj, to isto zna svatko.

Turski predsjednik na otvaranu luke u Zonguldaku
Mnoštvo je golemih projekata - tu Erdogan u pogon pušta novu luku Zonguldaka. Kako se poslovi dijele i u čije džepove ide novac... To je pitanje koje turski mediji neće postaviti.Foto: Turkish Presidency/AP/dpa/picture alliance

Tko drugi nego Erdogan?

I Trabzon na obali Crnog mora je također mjesto gdje konzervativna Erdoganova stranka redovito pobjeđuje. Pad vrijednosti turske lire i to turističko odredište čini jeftinijim za strane turiste - prošle sezone je došlo 600 tisuća turista, ove godine žele da to bude milijun. 

Erkut Celebi je predsjednik mjesne gospodarske komore i žali se kako je Trabzon "jedino mjesto na obali Crnog mora u koje se gotovo ništa ne ulaže". Kaže kako ima mnogo mještana u inozemstvu ili su namještenici državnih službi, "ali oni koji imaju novaca, ti ne žive ovdje", kaže Celebi.

Jedino što ih spašava su turisti, prije svega iz arapskog svijeta. Ali za neke stanovnike niti to nije sreća: "Arapi kupuju previše kuća i zato su cijene visoke", misli komunalni čistač Kadir Yilmaz. I poljoprivrednik Vural Oksüz redovito bira Erdogana, ali ovo mu se ne sviđa: "Pogrešno je dozvoliti Arapima da kupuju kuće. To šteti našoj kupovnoj moći." Hoće li opet dati glas ovom turskom predsjedniku? Naravno da hoće, samo Erdogan zna kako da im bude bolje.

Pristaše Kilicdaroglua
Prije svega mlađi birači svu nadu polažu u KilicdarogluaFoto: Murad Sezer/REUTERS

Tko drugi nego Kilicdaroglu?

S druge strane, u rodnom mjestu kandidata oporbe, Kemala Kilicdaroglua u Tunceliju na istoku Anatolije ionako već čitavo stoljeće na izborima nikad nije pobijedila neka stranka desnice - a s "njihovim" Kemalom je također odluka već unaprijed jasna. Didem Kalkan zapravo studira u drugom gradu, ali za njega je jasno što će zaokružiti na izbornom listiću. Njega ne muče samo skupoća i briga hoće li naći radno mjesto, nego i korupcija i nepotizam koji vladaju pod Erdoganom: "Svatko prvo pita što je tu za njegov džep. Uvjeren sam da će kod Kilicdaroglua svatko biti ono što je zavrijedio biti. Zato se nadam", kaže student.

Yagmur Keskin prodaje začinsko bilje i trave koje sama sakuplja na okolnim brdima. Najprije ističe ponos što će možda jedan pripadnik etničke skupine Alevita postati predsjednikom, ali odmah i dodaje: "Najprije želim da pobjednik poboljša gospodarsko stanje", kaže mlada žena koja će tek po drugi put glasovati. "A želim također da se stvore mnoga radna mjesta za mlade. Kad se mi toliko mučimo, trebamo od toga imati i koristi."

Povrh prilika za mlade, problem Turske je i što bogati postaju sve bogatiji, a siromašni sve siromašniji. Cafer Toprak iz Tuncelija je uvjeren kako je Kilicdaroglu pravi čovjek za pravednije društvo. Poznaje kandidata i osobno, išli su u istu školu: "Kemal je uvijek u školu nosio svoj kruh. Ali ga nikad nije jeo sam, nego ga je uvijek dijelio s ostalima."

I kandidat oporbe je svjestan tog problema. Ovih dana je zato na društvenim mrežama podsjetio građane Turske u kratkom videu: "Ako si danas siromašniji nego jučer, jedini je razlog Erdogan."

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu